译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的(de)沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何(he)等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详(xiang)尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
云雾笼罩的朦(meng)胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
卒业:完成学业。
天涯:形容很远的地方。
23、清波:指酒。
6.故园:此处当指长安。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。